Die Kassierin fiel ein Schüler auf, der mehr als zehn Mal hintereinander Achterbahn fuhr.
女收款员注意到一个连续坐了十次以上山车学生。
Vor zehn Jahren verdiente er mehr als heute.
他十年前收入比今天还多。
Man sagte uns, dass der Palast mehr als 250 Zimmer hatte.
他们告诉我们，这座宫殿有 250 多个房。
Der Ertrag der Felder hat sich mehr als verdoppelt.
收获量增加了一倍以上。
Schließlich weiß er auch nicht mehr als ich.
他知道毕竟也不比我多。
Die Kiste ist mehr breit als lang.
这箱子宽度大于长度。
In der Kasse waren mehr als 1000 € Wechselgeld.
柜台里有超1000欧零钱。
Er zählt gerade (etwa,nicht mehr als) 40 Jahre.
(雅)他正好(大约，不超)四十岁。
Die alte Brücke erwies sich immer mehr als Engpaß für den wachsenden Verkehr.
这座旧桥对日益频繁交通来说越来越成为容易狭口了。
In Großstädten gibt es mehr Kriminalität als in kleinen Städten.
在大城市里犯罪行为要比小城市里多。
Das ist mehr wert als alles andere..
这比其他一切都更重要(或更有价值)。
Ein guter Name ist mehr wert als Silber und Gold.
（谚）声誉贵于金银。
Er ist nicht mehr als ich oder du.
他并不比你我更重要些。
Die Eintrittskarte ins Konzert von Zhang Xueyou kostet ich mehr als 1000 Yuan.
这张去张学友演唱会门票花了我一千多块。
Jetzt bleibt uns nichts (anderes) mehr übrig,als...
现在我们除了...就没有别办法了。
FCKW sind seit mehr als 20 Jahren weltweit verboten.
氯氟碳化合物早在20多年前就在全球被禁止了。
Dieses Wörterbuch umfasst mehr als 2000 Seiten.
这本字典包含了两千多页纸。
Ein Narr fragt mehr,als zehn Weise beantworten können.
(俗)一个傻瓜提问题，十个聪明人也回答不了。
Ich liebe das Buch mehr als du.
我比你更喜欢这本书。
Er liegt mir mehr als sein Bruder.
相对于他兄弟他更重视我。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
In Tokio verlor der japanische Nikkei-Index am Vormittag mehr als vier Prozent.
在东京， 日本的日经指数在上午跌幅超过4%。
Man schätzt, dass mehr als die Hälfte aller Beschwerden auf Stress zurückzuführen sind.
有人估计，一般以上的抱怨来自压力。
1941 erhielt er Berufsverbot, d.h. er durfte nicht mehr als Maler arbeiten.
1941年收到了职业禁令，也就是说，不被允许继续为画家工。
Das gleiche gilt für Springmesser und feststehende Messer mit einer mehr als zwölf Zentimeter langen Klinge.
同样被禁止携带的还有弹簧刀和刀刃长度超过12厘米的匕首。
Wiley und seine Behörde berufen mehr als 20 Zeugen.
威利和的机关传唤了20多名证人。
Es geht um mehr als Sicherheit, es geht darum, sich wohlzufühlen.
这不仅仅是安全，而是感觉舒适。
Er konnte mehr als bloß den Hirsch jagen und den Humpen leeren.
不仅还能把酒瓶清空。
Oder steckt mehr dahinter, als man hört?
或者在我们听到的表达背后还有其更深的内容？
Oh Mann, jetzt wissen wir auch nicht mehr als vorher.
宝拉：哦，伙计，现在我们不知道比以前更多了。
Das Bruttoinlandsprodukt stieg von unter 70 Billionen Yuan auf mehr als 100 Billionen Yuan.
国内生产总值从不到70万亿元增加到超过100万亿元。
In einer Handvoll Walderde stecken mehr Lebewesen als es Menschen auf der Erde gibt.
在一把森林土壤中生活的生物，比地球上的人类还要多。
Doch nirgendwo entsteht mehr Abfall als im Wald.
可哪里也比不上森林里产生的多。
Ein durchschnittlicher Leser liest in einem Jahr mehr als neun Bücher.
一般的读者每年读超过九本书。
Ich will mehr als das, ich will zum Ball.
我想要的不止是飞啊，我要去参加舞。
Der Euro ist ja weit mehr als eine Währung.
因为欧元已经远远超出了仅仅为货币的用。
Das sind ja noch viel mehr als vorher!
宝宝比之前多了！
Und mehr als das, die Schweiz floriert seit Jahrzehnten wirtschaftlich, gesellschaftlich und wissenschaftlich.
更重要的是，瑞士数十年来在经济、社和科学方面一直蓬勃发展。
Dann trennen die Freunde mehr als 3000 Kilometer.
到们就要相隔3000公里。
Das ist wesentlich mehr als an Entwicklungshilfe in diese Länder fließt.
这比流入这个国家的发展援助要多得多。
Tierische Produkte verbrauchen aber in der Produktion wesentlich mehr Wasser als pflanzliche.
动物制产品在生产过程中需要的水比植物制产品多得多。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
山车
学生。
德语通 3 德语通 3 
报告 
收入
。
收到了职业禁令，也就是说，
为
还能把酒瓶清空。
